To prevent cards from overlapping in your hand, change to Edit Mode, then select the circle "deck token" widget and choose "Edit Deck". From the popup you can change the "Overlap cards in hand" option.